Fixes#1685.
### Description
Swift's `lazy` and `static` property initialization is always thread-safe. However, `key` was only created as an empty dictionary, and the evaluation of `ROT13.string`, which was the one initializing that data, wasn't isolated.
By creating `ROT13.key` inline, this ensures that the initialization is only done once in a thread-safe way.
